一、授课院校介绍

米兰理工大学是世界级设计名校，也是公认的设计大师的摇篮，在以设计国度著称的意大利常年稳居设计学科排名第一的宝座，在欧洲稳居设计学科前三名。在2025年度QS世界大学排名中，米兰理工大学位列第111位，同时在意大利大学中排名第一。从最新的专业排名来看，其建筑与建筑环境、艺术与设计均排名全球第7，机械工程全球第9，土木和结构工程全球第12。建校160年来，许多重要的建筑师、设计师曾在这里学习和教学，其中包括著名筑建与室内设计师阿奇尔·卡斯蒂廖尼（Achille Castiglioni）、吉奥·庞蒂（Gio Ponti），以及普利兹克建筑奖得主伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）和阿尔多·罗西（Aldo Rossi）等。

POLI.design 设计学院由米兰理工大学创立于 1999 年，与设计学院和设计系（学部）共同构成米兰理工大学设计体系，是全球设计领域首屈一指的教育、科研和推广中心。米兰理工大学 POLI.design 设计学院与各大设计协会紧密合作，成为意大利设计体系中的重要环节。POLI.design 设计学院的强项在于高水准的教学内容和讲师在其各个领域的专业背景知识，他们始终参与最前沿的研究和创新项目，并将研究成果应用到 POLI.design 设计学院的教学中。

二、项目特色

AAP海外学期米兰理工大学POLI.design创新设计专项定制项目由深耕意大利海外学期、师资访学、海外小学期等项目多年且在意大利拥有海外学习中心及专业的在地服务团队的AAP项目办公室和国际设计名校米兰理工大学的POLI.design设计学院合作研发，旨在让参与者零距离沉浸式体验世界顶尖设计理念，深入学习领略将意大利经典设计理念、人文精神与现代科技融合进设计全过程的前沿方法。

作为AAP项目成立以来运作时间最长、最为成熟的教学项目，AAP海外学期项目已吸引了上百所国内艺术院校参与，服务出境学生超过两千人次。AAP海外学期每年分为春秋两季，与国内院校常规学期的时间设置实现无缝对接。学生在完成海外大学所安排课程返回原校时，将获得海外合作院校所提供的官方成绩单及结业证明，海外学期所修学分视国内院校学分管理政策，将可全部或部分对接入原籍所在学校学分系统。

海外学期创新设计专项定制课程结合国外设计名校交叉学科的教学特点，为学生提供内容多元、专业交叉、观念碰撞的学习体验。课程采用英语及意大利语授课，并配有随堂翻译。通过理论课+工作坊（Workshop）的课程设置，学生将在夯实理论知识的同时，根据老师设置的课题进行头脑风暴、方案设计、动手操作，最终完成属于自己的设计作品。

此外，针对高校艺术设计学科学生的特点，AAP海外学期创新设计专项定制项目不设语言门槛，并配备随堂翻译，让赴意大利名校学习交流真正聚焦专业内容本身，并让学生快速适应海外课程，真正学有所得。从选课规划、现地服务、课堂翻译，到学分学时兑换衔接服务，AAP项目组全程跟进并提供细致周全的后续服务，确保学生在留学过程中出现的问题都可以得到安全高效的解决。

三、学习时间

2025年9月—2025年12月（暂定）

*具体以学校实际安排为准

四、招生对象

中国高等院校设计学科全日制在校本科生、研究生，以设计相关专业学生为主，成绩优异、道德品质良好，在校期间未受过纪律处分，身心健康，意向意大利学习且能顺利完成海外学习任务。

五、课程形式

1、授课方式

海外学期设计专班项目在米兰理工大学Bovisa校区进行线下授课，包含理论课与工作坊课程，并由米兰理工大学POLI.design设计学院教授及资深业内设计师授课。

2、授课语言：英语为主(前半段学期配备课堂翻译)，意大利语全程配备翻译

课程内容

课程涵盖设计思维与创新方法、创意与趋势、新科技与设计、可持续与包容性设计、品牌与传播、色彩与视觉设计等内容，修读总学分在18-20学分之间。

课程体系（暂定）

报名办法及费用详情

申请项目的学生需填写《2025秋季AAP米兰海外学期项目申请表》（见附件1），并于2025年6月25日之前将申请表扫描版发至AAP海外学期项目报名邮箱：semester@milan-aap.org.cn。

项目报名费2000元，提交项目申请表时一并缴纳。确认报名后因个人原因于项目开始前退出项目的将返还除报名费以外所缴纳的项目费用；项目开始后退出项目的将扣除部分项目费用。

2025秋季海外学期课程费为6000欧/人（课程费用包含2000元报名费），具体包括：

（1）海外合作院校学费。

（2）教学服务费：外方课程协调、中文教务陪护服务、前期课程翻译支持等。

（3）境外其他服务：学生个人生活方面的管理和支持。

课程费不包含机票费、住宿费、护照及签证费、保险费、个人消费等以上未列入的其他个人开支。

AAP项目办公室另为符合条件的部分学生提供2000-10000元不等的奖学金支持，奖学金细则见附件2。

八、校区环境与设施

米兰理工Bovisa POLI.design设计校区

AAP项目办公室与米兰理工大学POLI.design设计学院往期合作项目留影

米兰设计周丰富多彩的校院活动

九、项目优势

1、无需担心语言障碍，授课语言以英语为主，前期课程配随堂翻译。

2、理论与实践结合的多元课程，学习内容丰富多彩

3、专业教务老师驻地，提供一站式的学习及生活服务

4、丰厚的奖学金支持，最高可享1万元课程费减免

十、联系方式

高校艺术学科师生海外学习计划（AAP）项目办公室

地址：上海市杨浦区国康路98号上海国际设计中心东楼701室

联系人：陶老师、成老师

电话：021-65898816，，19526596008，19370688895

附件：1. 《2025秋季AAP米兰海外学期项目申请表》

            2.《艺术与设计英才海外学习奖学金实施办法》